Investigating the Use of Speech Act of Suggestions of Turkish ELT Students

Müfit Şenel

Abstract


This paper outlines an attempt to research the speech act of suggestion of ELT students majoring at a state university in Turkey. A written discourse completion task (WDCT) and a semi-structured interview were used to collect data. The WDCT was developed by the researcher, and the responses of the participants were analyzed based on Martinez-Flor’s speech act of suggestion criteria. Regarding the participants' answers, it can be said that most of the participants used more conventionalized forms rather than the other forms. The data revealed that ‘direct strategies’ were the least used ones, but ‘hints’ were never used.  Moreover, gender and high school differences did not play a prominent role in the production of suggestion strategies. It is believed that the findings of this study will enlighten our knowledge to understand some Turkish EFL/ELT university students’ production and perception of the speech act of suggestion because most of the studies in the Turkish context were about either refusal or complaining strategies; therefore, this study is believed to fill in this gap in this area. Correspondingly, this present study will also pave the ground to reconsider some critical points regarding the gap in the literature.

Keywords


speech act, suggestion, ELT, written discourse completion task

Full Text:

Download PDF

References


Ahmadian, M.J., & Vahid Dastjerdi, H. (2010). A Comparative Study of Perception of Politeness of American Reprimands by Iranian EFL Learners and Americans. The Social Sciences, 5(4), 177-185.

Al-Eryani, A.A. (2007). Refusal Strategies by Yemeni EFL Learners. Asian EFL Journal, 9(2). 19-34.

Al-Kayed, M., & Al-Ghoweri, H. (2019). A Sociopragmatic Study of Speech Act of Criticism in Jordanian Arabic. European Journal of Scientific Research, 153(1), 105-117.

Allami, H. (2006). A Sociopragmatic Analysis of Griping: The Case of Iranian Students. The Linguistic Journal. 1(1), 59-76.

Allami, H., & Naeimi, A. (2010). A Cross-linguistic Study of Refusals: An Analysis of Pragmatic Competence Development in Iranian EFL Learners. Journal of Pragmatics, 43(1), 385-406.

Al-Kahtani, S. W. (2005). Refusal Realisations in Three Different Cultures: A Speech Act Theoretically-based Cross-cultural Study. Journal of King Saud University, 18, 35-57.

Alzeebaree, Y. & Yavuz, M. A. (2017). Realisation of the Speech Acts of Request and Apology by Middle Eastern EFL Learners. EURASIA Journal of Mathematics, Science and Technology Education. 13(11), 7313-7327.

Amelia Maldin, S. (2019). Suggestion Acts Performed by English Instructors of Conversation Class in Language Centre of Andalas University. Lingua Didactika, 12(2), 109-127.

Aminifard, Y., Safaei,E., & Askari, H. (2014). Speech Act of Suggestion Across Language Proficiency and Gender in Iranian Context. International Journal of Applied Linguistics & English Literature. 3(5).

Austin, J. (1962). How To Do Things with Words. Oxford University Press.

Basra, S.M., & Thoyyibah, L. (2017). A Speech Act Analysis of Teacher Talk in EFL Classes. International Journal of Education, 10(1), 73-81.

Behnam, B., Ali Akbari Hamed, L., & Goharkhani Asli, F. (2013). An Investigation of Giving Condolences in English and Persian via Short Messages. Procedia: Social and Behavior Sciences, 70, 1679 - 1685.

Blum-Kulka, S. (1982). Performing Speech Acts in a Second Language. In S. Blum-Kulka, R. Nir, & Y. Tobin (Eds.), Issues in the Study of Discourse, 144-177. Academon.

Blum-Kulka, S. (1982). Learning How to Mean in a Second Language: A Study of The Speech Act Performance of Learners of Hebrew as a Second Language. Applied Linguistics, 3(1), 30-59.

Goody (Ed.), Questions on Politeness: Strategies in Social Interaction. Cambridge University Press.

Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press.

Brown, J.D. (2001) Pragmatics Tests: Different Purposes, Different Tests. In K.R. Rose and G. Kasper (Eds.) Pragmatics in Language Teaching. 301-325. Cambridge University Press.

Bryant Smith, J. (2009). The Acquisition of Pragmatic Competence: Complement Response Strategies in Learners of Spanish. A Doctoral Dissertation. Louisiana State University.

Cheng, L. (2009). Indirectness Scale in Chinese Request Speech Act. Us-China Foreign Language,7(10), 51-60.

Chiristianto, D. (2020). Speech Acts in EFL Classrooms. Journal Of Pragmatics Research, 2(1), 68-79.

Cohen, A. D. (1996). Speech Acts. In S. L. Mckay & H. N. Hornberger (Eds.). Sociolinguistics and Language Teaching. 383-420. Cambridge University Press.

Cohen, A.D., & Olshtain, E. (1993) The Production of Speech Acts by ESL Learners. TESOL Quarterly, 27(1), 33-56.

Crawford, M., Chaffin, R., & Glenn, J. (1983). Male and Female Language in a Picture-Description Task. Philadelphia, Pa: Paper Presented at the Meeting of the Eastern Psychological Association.

Eslami-Rasekh, A., & Mardani, M. (2010). Investigating the Effects of Teaching Apology Speech Act, with a Focus on Intensifying Strategies, on Pragmatic Development of EFL Learners: The Iranian Context. Journal Of Language Society and Culture, 30, 96-103.

Farnia, M., Sohrabie, A. & Abdul Sattar, H.Q. (2014). A Pragmatic Analysis of Speech Act of Suggestion among Iranian Native Speakers of Farsi. Journal of ELT and Applied Linguistics (JELTALl), 2(2), 48-61.

Gahrouei, V. M. (2013). A Sociopragmatic Study of Speech Act of Suggestion in Persian EFL Learners. Iranian EFL Journal, 9(1).

Görmezler, T. (2016). An Investigation of the Refusal Speech Act of Turkish Learners of English. Unpublished Master Thesis. Kansas State University.

Grundy, P. (2008). Doing Pragmatics (3rd) Edition. Hodder Education.

Gu, T. (2014). A Corpus-Based Study on the Performance of the Suggestion Speech Act by Chinese EFL Learners. International Journal of English Linguistics, 4(1).

Harris, S., Grainger, K., & Mullany, L. (2006). The Pragmatics of Political Apologies. Discourse & Society, 17(6), 715-737.

Hudson, T., Detmer, E., & Brown, J.D. (1995). Developing Prototypic Measures of Cross-Cultural Pragmatics. University of Hawaii Press.

Jalilifar, A. (2009). Request Strategies: Cross- Sectional Study of Iranian EFL Learners and Australian Native Speakers. English Language Teaching, 2(1), 46-61.

Jiang, X. (2006). Suggestions: What should ESL Students Know? System, 34(1), 36-54.

Karimnia, A., & Afghari, A. (2010). On The Applicability of Cultural Scripts in Teaching L2 Compliments. English Language Teaching, 3(3), 71-80.

Karagöz-Dilek, T. (2020). Pragmatic Transfer in Turkish EFL Learner’s Compliments and Responses from L1 Turkish to L2 English. Journal Of Language and Linguistic Studies, 16(3), 1264-1281.

Kasper, G. & Dahl, M. (1991) Research Methods in Interlanguage Pragmatics. Studies in Second Language Acquisition, 13(2), 215-247.

Lakoff, R. (1973). The Logic of Politeness, or Minding your P's and Q's. Chicago Linguistic Society, 9, 292–305.

Lakoff, R. (1975). Language and Women's Place. Harper and Row Publishers.

Lenchuk, I. & Ahmed, A. (2019). Are the Speech Acts of EFL Learners Really Direct? The Case of Request in the Omani EFL Context. SAGE, 1-13.

Li, S. E. (2010). Making Suggestions: A Contrastive Study of Young Hong Kong and Australian Students. Journal of Pragmatics, 42, 598-616.

Liu, Y., & Zhao, J. (2007). Suggestions in Teacher-Student Conferences. Arizona Working Papers in SLA and Teaching, 14, 59-74.

Martinez-Flor, A. (2004). “The Effect of Instruction on the Development of Pragmatic Competence in the English as a Foreign Language Context: A Study Based on Suggestions.” Doctoral Dissertation. Universitat.

Martinez-Flor, A. (2005). A Theoretical Review of The Speech Act of Suggesting: Towards a Taxonomy for its Use in Flt. Revista Alicantina De Estudios Ingleses, 18(1),167-187.

Martinez-Flor, A., & Uso-Juan, E. (2006). Pragmatic Development in a Second or Foreign Language: Some Classroom Technique. Greta 14(1), 50-56.

Martinez-Flor, A. (2003). Non-Native Speakers’ Production of Advice Acts: The Effects of Proficiency.” Revista Electronica De Linguistica Applicada, 16 (2), 139-153.

Martinez-Flor, A. (2006). Task Effects on EFL Learners’ Production of Suggestions: A Focus on Elicited Phone Messages and Emails. Journal of English and American Studies, 33, 47-64.

Martinez-Flor,A., & Alcon Soler, E.(2004). Developing Pragmatic Awareness of Suggestions in the EFLClassroom. Canadian Journal of Applied Linguistics, 10(1), 47-76.

Martinez-Flor, A., & Fukuya, Y. J. (2005). The Effects of Instruction on Learners’ Production of Appropriate and Accurate Suggestions. SYSTEM, 33(3), 463-480.

Matsumura, Sh. (2001). Learning the Rules for Offering Advice: A Quantitative Approach to Second Language Socialization. Language Learning, 51(4), 635-679.

Nguyen, T.M.P. (2007). Cross-Cultural Pragmatics: Refusals of Requests by Australian Native Speakers of English and Vietnamese Learners of English. Published Ma Thesis in Tesol Studies. The University of Queensland.

Nugroho, M., Tarjana, S. S.,& Purnanto, D. (2018). The Speech Act of Suggestion by Islamic Preachers (Da’i) in Dialogic Da’wah in the City of Surakarta. Advances in Social Science, Education and Humanities Research. 166, 401-405.

Önalan, O. & Çakır, A. (2018). A Comparative Study on Speech Acts: Formal Complaints by Native Speakers and Turkish Learners of English. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 4(2), 239-259.

Parvaresh, V., & Eslami Rasekh, A. (2009). Speech Act Disagreement among Young Women in Iran. Comparative Literature and Culture, 11(4), 2-8.

Pishghadam, R. & Sharafadini, M. (2011a). Delving into Speech Act of Suggestion: A Case of Iranian EFL Learners. International Journal of Business and Social Science, 2(16), 152-160.

Pishghadam, R., & Sharafadini, M. (2011b). A Contrastive Study into the Realisation of Suggestion Speech Act: Persian vs. English. Canadian Social Science, 7(4), 230-239.

Quadoury Abed, A. (2011). Pragmatic Transfer in Iraqi EFL Learners' Refusals. International Journal of English Linguistics, 1(2), 66-185.

Rezvani, M., Ismael, A. D., & Tok, S. (2017). Speech Act of Refusal among English Language Students. International Journal of Research in Teacher Education, 8(2), 1-11.

Rose, K.R. & Ono, R. (1995) Eliciting Speech Act Data in Japanese: The Effect of Questionnaire Type. Language Learning, 45(2), 191-223.

Sabzalipour, B., Mansour K., M., & Akbar A., A. (2017). Investigation the Effect of Colloconstructural Corpus-based Instruction on Pragmalinquistic Knowledge of Request Speech Act: Evidence from Iranian EFL Students.Special Issue on Language & Literature, 6(7).

Salam El-Daks, D. A., Ambreen, F., Zaheer, M., &Gusarova, Y. (2019). A Pragmatic Analysis of the Speech Act of Critcizing in University Teacher-Student Talk. The Case of English as aLingua Franca. Pragmatics,29(4),493-520.

Schmidt, R. W., & Richards, J. C. (1980). Speech Acts and Second Language Learning. Applied Linguistics, 1(2), 129-157.

Shahreza, P. (2013). A Sociolinguistic and Cross-Cultural Investigation into the Speech Act of Suggestion. International Journal of Culture and History, 1(1).

Sharifian, F. (2005). The Persian Cultural Schema of "Shekasteh-Nafsi": A Study of Compliment Responses in Persian and Anglo-Australian Speakers. Pragmatics and Cognition, 13(2), 337-362.

Sharifian, F. (2008). Cultural Schemas in L1 and L2 Compliment Responses: A Study of Persian-Speaking Learners of English. Journal of Politeness Research. Language, Behaviour, Culture, 4(1), 55-80.

Sharqawi, M. A., & Anthony, E. M. (2020). Analysing Gender Effect on The Speech Act of Suggestion: A Pilot Study. Academic Journal of Interdisciplinary Studies, 9(4).

Sharqawi, M. A. & Anthony, E. M. (2019). Analysing The Speech Act of Disagreement Produced by Iraqi EFL Learners: A Gender Study. Humanities & Social Sciences Reviews, 7(2),118-131

Shofwan, M. I., & Mujiyanto, J. (2018). Realisation of Speech Acts of Suggestion by EFL Learners of Universitas Negeri Semarang. English Education Journal, 8(1), 87-95.

Sum-Hung Li, E. (2010). Making Suggestions: A Contrastive Study of Young Hong Kong and Australian Students. Journal of Pragmatics, 42(3), 598-616.

Şanal, M. (2016). Conceptual Socialisation in EFL Contexts: A Case Study on Turkish EFL Learners’ Request Speech Acts Realisation. Unpublished Ma Thesis. Bilkent University.

Taguchi, N. (2006). Analysis of Appropriateness in a Speech Act of Request in L2 English. Pragmatics, 16(4), 513-533.

Trosborg, A. (1995). Interlanguage Pragmatics: Request, Complaints, and Apologies. Mouton De Gruyter.

Tuncer, H., & Turhan, B. (2019). Refusal Strategies of Turkish Pre-Service Teachers of English: A Focus on Gender and Status of the Interlocutor. Journal of Language and Linguistic Studies, 15(1), 01-19.

Tunçel, R. (1999). Speech Act Realisations of Turkish EFL Learners: A Study on Apologizing and Thanking .Unpublished Ph.D. Dissertation. Eskişehir Anadolu Üniversitesi. SBE.

Visiaty, A., & Piantari, L. L. (2019). Speech Act of Suggestion by Indonesian Students during Peer Response Activities. Proceedings of the 2nd International Conference on Social Sciences And Interdisciplinary Studies, 24-25 Oct., North Sumatera, Indonesia.

Wang, Q. (2019). A Comparative Study of Gender Differences in Refusal Strategies from English Majors. Theory and Practice in Language Studies, 9 (8),1040-1048.

Wannaruk, A. (2008). Pragmatic Transfer in Thai EFL Refusals. RELC, 39(3), 318-337.

Wolfson, N., Marmor, T., & Jones, S. (1989). Problems in the Comparison of Speech Acts Across Cultures. In S. Blum-Kulka, J. House & G. Kasper (Eds.), Cross-Cultural Pragmatics: Requests and Apologies, 175-196. Ablex.

Wolfson, N. (1981). Compliments in Cross-Cultural Perspective. TESOL Quarterly, 15(2),117-124.

Yelfiza, Y. (2013). Speech Acts for Supporting English Teaching and Learning. International Conference on Language and Arts, Proceeding: International Seminar on Languages and Art, 618-626.

Yıldız, T. E. (2020). A Study on the Use of Suggestion Strategies among Turkish EFL Learners. Tojqi, 11(1), 36-55.

Zainal Ariff, T. N. A., & Mugableh, A. I. (2013). Speech Act of Promosing among Jordians. International Journal of Humanities and Social Science, 3(13), 248-266.




DOI: http://dx.doi.org/10.21093/ijeltal.v6i1.852

Refbacks

  • There are currently no refbacks.



Creative Commons License
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) by http://ijeltal.org is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.


 

Abstracting and Indexing

                       

 




Contact Us: IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics;

Address: Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Jl. H.A.M. Rifadin, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia. Email: ijeltalj@gmail.com