Handwritten Dialogues as Represented Interactional-Pragmatic Design in EFL: A Qualitative Analysis
DOI:
https://doi.org/10.21093/ijeltal.v11i2.2751Keywords:
EFL writing; handwritten dialogue; interactional-pragmatic design; represented interaction; sequential organizationAbstract
Written dialogue occupies a distinctive position in English as a Foreign Language (EFL) learning because it is produced through writing while representing interaction between imagined speakers. This study examines independently authored handwritten dialogues as instances of represented interactional-pragmatic design, with particular attention to conversation-construction features, sequential organization, and communicative-pragmatic functions. Using a qualitative descriptive design and directed qualitative content analysis, the study analyzed 25 handwritten dialogue scripts produced by students in an English Education Study Program in Yogyakarta, Indonesia. Two coders independently applied a 24-category binary coding framework to the complete dataset. Across 600 coding decisions, raw agreement reached 100%, with Cohen’s kappa of 1.00 for the 18 categories showing variation; for six invariant categories, agreement was reported using raw agreement only. A researcher-developed 20-item post-task perception questionnaire provided supplementary contextual data and was not treated as a measure of cognitive reflection or communicative competence. Topic introduction, topic development, and turn organization appeared in all scripts, while openings occurred in 92%, response relevance in 88%, and closings in 80%. Question-answer sequences occurred in all dialogues, followed in frequency by greeting-response (76%) and invitation-response (64%). The most frequent pragmatic functions were asking for information (100%), closing (80%), greeting (76%), and inviting (68%). These findings suggest that independently authored dialogue can serve as a stable textual artifact for examining how learners represent sequential and pragmatic organization. The study therefore treats written dialogue as a stable representation of interaction, distinct from spontaneous conversational competence.
References
Assarroudi, A., Heshmati Nabavi, F., Armat, M. R., Ebadi, A., & Vaismoradi, M. (2018). Directed qualitative content analysis: the description and elaboration of its underpinning methods and data analysis process. Journal of Advanced Nursing, 74(9), 2190–2200. https://doi.org/10.1111/jan.13674
Barraja-Rohan, A.-M. (2011). Using conversation analysis in the second language classroom to teach interactional competence. Language Teaching Research, 15(4), 479–507. https://doi.org/10.1177/1362168811412878
Canale, M., & Swain, M. S. (1980). Theoretical bases of communicative approaches to second language teaching and testing. Applied Linguistics, 1(1), 1–47. https://doi.org/10.1093/applin/I.1.1
Carnota, A., Pascual, M., & Suárez-Coalla, P. (2025). The impact of handwriting fluency on bursts of written language and text quality in undergraduates. Reading and Writing, 38(10), 2929–2954. https://doi.org/10.1007/s11145-024-10621-9
Celce-Murcia, M., Dörnyei, Z., & Thurrell, S. (1995). Communicative competence: A pedagogically motivated model with content specifications. Issues in Applied Linguistics, 6(2), 5–35. https://doi.org/10.5070/L462005216
Ghahremani-Ghajar, S.-S., & Mirhosseini, S. A. (2005). English class or speaking about everything class? Dialogue journal writing as a critical EFL literacy practice in an Iranian high school. Language, Culture and Curriculum, 18(3), 286–299. https://doi.org/10.1080/07908310508668748
Hall, J. (2010). Interaction as method and result of language learning. Language Teaching, 43(2), 202–215. https://doi.org/10.1017/S0261444809005722
Hurschler Lichtsteiner, S., Wicki, W., & Falmann, P. (2018). Impact of handwriting training on fluency, spelling and text quality among third graders. Reading and Writing, 31(6), 1295–1318. https://doi.org/10.1007/s11145-018-9825-x
Kim, Y., & Taguchi, N. (2016). Learner–learner interaction during collaborative pragmatic tasks: The role of cognitive and pragmatic task demands. Foreign Language Annals, 49(1), 42–57. https://doi.org/10.1111/flan.12180
Kos, T. (2023). Young EFL learners collaboratively writing a dialogue during a regular classroom lesson. International Journal of English Studies, 23(1), 49–79. https://doi.org/10.6018/ijes.511241
Sacks, H., Schegloff, E. A., & Jefferson, G. (1974). A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language, 50(4), 696–735. https://doi.org/10.2307/412243
Santangelo, T., & Graham, S. (2016). A comprehensive meta-analysis of handwriting instruction. Educational Psychology Review, 28(2), 225–265. https://doi.org/10.1007/s10648-015-9335-1
Schegloff, E. A. (2007). Sequence organization in interaction: A primer in conversation analysis. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511791208
Sinwongsuwat, K. (2025). Enhancing Thai EFL learners’ conversation skills through the CA-T Model: A conversation analysis-informed approach. Frontiers in Education, 10, 1627966. https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1627966
Taguchi, N. (2019). SLA and pragmatics: An overview. In The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Pragmatics (1st ed., pp. 1–14). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781351164085-1
Taguchi, N., & Kim, Y. (2016). Collaborative dialogue in learning pragmatics: Pragmatic-related episodes as an opportunity for learning request-making. Applied Linguistics, 37(3), 416–437. https://doi.org/10.1093/applin/amu039
Teng, B., & Sinwongsuwat, K. (2015). Teaching and learning English in Thailand and the integration of Conversation Analysis (CA) into the classroom. English Language Teaching, 8(3), 13–23. https://doi.org/10.5539/elt.v8n3p13
Wang, Y., Al-Shaibani, G. K. S., & Jiang, L. (2024). Pragmatic competence of EFL and ESL learners and its influencing factors: A systematic review. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 10(3), 122–140. https://doi.org/10.32601/ejal.10312
Yamamoto, A. (2024). Engaging in cross-cultural exchanges: Analysis of EFL textbook dialogues and authentic interactions. JACET International Convention Selected Papers, 10, 153–176. https://doi.org/10.50943/jacetselectedpapers.10.0_153
Youn, S. J. (2020a). Interactional features of L2 pragmatic interaction in role-play speaking assessment. TESOL Quarterly, 54(1), 201–233. https://doi.org/10.1002/tesq.542
Youn, S. J. (2020b). Managing proposal sequences in role-play assessment: Validity evidence of interactional competence across levels. Language Testing, 37(1), 76–106. https://doi.org/10.1177/0265532219860077
Youn, S. J. (2023). Grammar as validity evidence for assessing L2 interactional competence: The case of requests in role-play interaction. Applied Pragmatics, 5(2), 174–201. https://doi.org/10.1075/ap.00012.you
Youn, S. J., & Chaipuapae, P. (2022). Investigating the features of L2 pragmatic competence in conversation from role-play interaction. Korean Journal of English Language and Linguistics, 22, 563–578. https://doi.org/10.15738/kjell.22..202206.563
Yulianawati, I., Mujiyanto, J., Saleh, M., & Sutopo, D. (2020). The effect of dialogue journal writing on students’ writing ability. Advances in Social Science, Education and Humanities Research, 443(ISET 2019), 310–314. https://doi.org/10.2991/assehr.k.200620.060
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.



